Início › Compatibilidade de nomes do jeito coreano
Compatibilidade de nomes do jeito coreano
Na Coreia quase todo mundo jogou na escola: você escreve seu nome e o da outra pessoa em hangul, conta os traços de cada sílaba e vai somando até sobrarem dois números. Essa é a porcentagem. Teste com seu par, seu crush ou seu bias.
Como foi calculado
Como funciona o 이름궁합
Cada sílaba coreana é escrita com letras (jamo) e cada letra tem um número de traços: ㄱ tem 1, ㅂ tem 4, ㅏ tem 2. Somando os traços de uma sílaba sai o número dela.
As sílabas dos dois nomes são intercaladas (primeira de um, primeira do outro, segunda de um…) com os números embaixo. Depois soma-se de dois em dois e fica só o último algarismo. Repete-se até sobrarem dois algarismos: essa é a porcentagem.
É uma brincadeira de pátio de escola, não uma leitura de Saju. Para uma compatibilidade séria, comparam-se os dois mapas de nascimento completos.
FAQ
A ordem dos nomes muda o resultado?
Sim. Como o jogo intercala as sílabas, começar por um nome ou pelo outro pode dar outra porcentagem. Muitos coreanos testam dos dois jeitos.
Que contagem de traços vocês usam?
Contamos os traços pela ordem de escrita padrão do hangul. Algumas versões contam letras como ㅈ de outro jeito, então outro site pode dar outro número.
Funciona com nomes em português?
Sim. Primeiro escrevemos o nome em hangul pelo som e depois contamos os traços.